Task 2 translation

"Memanfaatkan blog dan google translation dalam belajar bahasa Inggris"

Hai, selamat siang semuanya? 

Apa kabarmu hari ini? Semoga semuanya baik baik saja

Pada pertemuan pertama, akan lebih baik untuk mengenal dosen Anda lebih dekat sebelum kita memulai pelajaran. Nama lengkap saya Dr. Widya Rizky Pratiwi, S.Pd.,, MM, tapi bisa dipanggil Ibu Widya. Saya menyelesaikan gelar doktor pada Februari 2021 dari Jurusan Pendidikan Bahasa Inggris Universitas Negeri Makassar. Saat ini, saya sangat senang bahwa saya merasa terhormat untuk bertemu dan mengajari Anda lagi tentang kursus bahasa Inggris sebagai keterampilan pendukung untuk meningkatkan jurusan komputer Anda. Bahasa Inggris 3 adalah nama mata kuliah kita semester ini, dimana isi materi akan lebih fokus pada English for Specific Purpose of Computer (ESP Computer).

Untuk mengetahui aturan atau pelajaran selama satu semester, dalam pertemuan pertama ini saya membagikan kepada Anda RPS & Kontrak Belajar yang dapat ditanyakan ketika Anda mendapatkan pemahaman yang tidak jelas.

Selanjutnya, khusus pada pertemuan kali ini, saya akan membagikan tools yang mungkin bisa lebih membantu kita dalam proses pembelajaran selama semester ini, yaitu platform menulis (seperti blog) dan google translation. Blog akan digunakan untuk mentransfer materi dan menyerahkan tugas. Jadi, platform ini akan kami gunakan untuk merekam semua kegiatan kami di semester ini, yang mungkin juga didukung oleh grup WhatsApp untuk mendapatkan respon yang cepat.

Alat kedua yang memiliki kontribusi besar bagi proses pembelajaran ESP Computer (Bahasa Inggris 3) adalah google translation atau alat terjemahan lainnya. Terjemahan Google mudah digunakan. Kami hanya memastikan bahwa kami terhubung ke internet. Langkah-langkahnya adalah:

1. Membuka tautan (https://translate.google.co.id/?hl=id).

2. Setting bahasa yang akan diterjemahkan, misalnya English to Indonesia atau Indonesia to English.

3. Mengetik atau copy-paste draft teks Indonesia atau Inggris.

4. Kemudian, kita akan menerjemahkan teks dalam bentuk tulisan.

Terjemahan Google tidak hanya membantu kami menerjemahkan teks tetapi juga membantu kami dalam meningkatkan praktik pengucapan kami. Setelah memiliki bentuk tulisan, kita bisa menyalakan simbol mikrofon di pojok kiri bawah untuk mengetahui pengucapannya. Kemudian, kita juga bisa melatih kelancaran berbicara kita dengan meniru pengucapan yang dibunyikan oleh google translation.

"Pengenalan Kursus (Bahasa Inggris 3) dan blog"

    Bahasa Inggris 3 merupakan mata kuliah yang diperuntukan bagi mahasiswa Sistem Informasi STMIK Bina Adinata. Kursus ini difokuskan pada penyediaan konten yang berkaitan dengan lingkungan pendidikan dan bekal untuk masa depan siswa yang bekerja di bidang komputer. Oleh karena itu, materi yang diajarkan adalah segala sesuatu yang berhubungan dengan komputer dan pengembangan sistem informasi.

Selain itu jika dikaitkan dengan perkembangan era dunia digital dan juga kebutuhan mahasiswa yang fokus pada komputer dan sistem informasi, mahasiswa tersebut dituntut untuk mampu menguasai berbagai macam aplikasi yang dapat menunjang keterampilan dalam mengembangkan diri. Oleh karena itu, saya berinisiatif untuk memperkenalkan salah satu media pembelajaran berbasis blog untuk mendistribusikan materi bahasa Inggris ini.

Sebenarnya istilah blog sudah tidak asing lagi bagi generasi milenial, meski bukan jurusan komputer dan sistem informasi. Blogger adalah platform layanan penerbitan blog milik Google. Blog merupakan media atau platform penulisan digital yang dapat diakses setiap saat dengan menggunakan media digital yang didukung oleh koneksi internet. Blog dapat digunakan sebagai media literasi digital, sumber belajar, dan wadah aktualisasi diri. Jadi, selain mengakses kursus bahasa Inggris 3, mahasiswa juga tertarik untuk melakukan pekerjaan produktif lainnya melalui halaman blog mereka sendiri.

Platform blog ini memberikan keunggulan seperti kemudahan, aksesibilitas, dan berbagai fitur menarik dengan desain tema warna-warni. Ada berbagai macam platform menulis yang dapat digunakan mahasiswa sebagai tempat berlatih, baik yang berbayar maupun yang gratis, namun dosen hanya menganjurkan agar mahasiswa membuat blog gratis, misalnya www.blogger.com dan www.wordpress.com.